Summary:
The book is a collection of newly coined words that aim to fill gaps in the language, specifically to articulate emotions that we all might experience but don't yet have a succinct term for. Each entry is a combination of etymologically-informed neologism and a poetic explanation that resonates with the complex, often inexpressible feelings of the human experience.
Key points:
1. Sonder: The realization that everyone's life is as complex and unique as your own.
Books similar to "The Dictionary of Obscure Sorrows":

Bittersweet
Susan Cain

Existential Kink
Carolyn Elliott

On Being and Becoming
Jennifer Anna Gosetti-Ferencei

The Will to Meaning
Viktor E. Frankl

Love, Freedom, and Aloneness
Osho

On Having No Head
Douglas Harding

The Orchid Thief
Susan Orlean

The Art of Living
William Hart

The Invisible Gorilla
Christopher F. Chabris

Intimacy
Osho